ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 80 ¸`¸g¤å
Gen9:13
§Ú§âi
<07198>
©ñ
<05414>
<8804>
¦b¶³±m
<06051>
¤¤¡A³o´N¥i§@§Ú»P¦a
<0776>
¥ß¬ù
<01285>
ªº°O¸¹
<0226>
¤F¡C
Gen9:14
§Ú¨Ï
<06049>
<8763>
¶³±m
<06051>
»\¦a
<0776>
ªº®ÉÔ¡A¥²¦³i
<07198>
²{
<07200>
<8738>
¦b¶³±m
<06051>
¤¤¡A
Gen9:16
i
<07198>
¥²²{¦b¶³±m
<06051>
¤¤¡A§Ú¬Ý¨£
<07200>
<8804>
¡A´Nn°O©À
<02142>
<8800>
§Ú
<0430>
»P
<0996>
<0996>
¦a¤W
<0776>
¦U¼Ë¦³¦å¦×ªº
<01320>
¬¡
<02416>
ª«
<05315>
©Ò¥ßªº¥Ã
<05769>
¬ù
<01285>
¡C
Ex13:21
¤é¶¡
<03119>
¡AC©MµØ
<03068>
¦b¶³
<06051>
¬W¤¤
<05982>
{
<01980>
}{
<8802>
}{
<06440>
}ȉ
<05148>
<8687>
¥L̪º¸ô
<01870>
¡F©]¶¡
<03915>
¡A¦b¤õ
<0784>
¬W¤¤
<05982>
¥ú·Ó¥LÌ
<0215>
<8687>
¡A¨Ï¥L̤é
<03119>
©]
<03915>
³£¥i¥H¦æ¨«
<03212>
<8800>
¡C
Ex13:22
¤é¶¡
<03119>
¶³
<06051>
¬W
<05982>
¡A©]¶¡
<03915>
¤õ
<0784>
¬W
<05982>
¡AÁ`¤£
<03808>
Â÷¶}
<04185>
<8686>
¦Ê©m
<05971>
ªº±«e
<06440>
¡C
Ex14:19
¦b¥H¦â¦C
<03478>
Àç
<04264>
«e
<06440>
¦æ¨«
<01980>
<8802>
¯«
<0430>
ªº¨ÏªÌ
<04397>
¡AÂà
<05265>
<8799>
¨ì
<03212>
<8799>
¥LÌ«áÃä
<0310>
¥h¡F¶³
<06051>
¬W
<05982>
¤]±q¥LÌ«eÃä
<06440>
Âà¨ì
<05265>
<8799>
¥LÌ«áÃä
<0310>
¥ß¦í
<05975>
<8799>
¡C
Ex14:20
¦b®J¤Î
<04714>
Àç
<04264>
{
<0996>
}©M¥H¦â¦C
<03478>
Àç
<04264>
¤¤¶¡
<0996>
¦³
<0935>
<8799>
¶³
<06051>
¬W¡A¤@Ãä¶Â·t
<02822>
¡A¤@Ãä{
<03915>
}µo¥ú
<0215>
<8686>
¡A²×
<03605>
©]
<03915>
¨â¤U
<02088>
<0413>
<02088>
¤£±o
<03808>
¬Ûªñ
<07126>
<8804>
¡C
Ex14:24
¨ì¤F
<01961>
±á
<01242>
§ó
<0821>
ªº®ÉÔ¡AC©MµØ
<03068>
±q¶³
<06051>
¤õ
<0784>
¬W
<05982>
¤¤¦V
<0413>
®J¤Î
<04714>
ªºx§L
<04264>
Æ[¬Ý
<08259>
<8686>
¡A¨Ï®J¤Î
<04714>
ªºx§L
<04264>
²V¶Ã¤F
<02000>
<8799>
¡F
Ex16:10
{
<01961>
}¨ÈÛ
<0175>
¥¿¹ï
<0413>
¥H¦â¦C
<03478>
{
<01121>
}¥þ
<03605>
·|²³
<05712>
»¡¸Ü
<01696>
<8763>
ªº®ÉÔ¡A¥L̦V
<0413>
Ãm³¥
<04057>
Æ[¬Ý
<06437>
<8799>
¡A¤£®Æ
<02009>
¡AC©MµØ
<03068>
ªººa¥ú
<03519>
¦b¶³¤¤
<06051>
Åã²{
<07200>
<8738>
¡C
Ex19:9
C©MµØ
<03068>
¹ï
<0413>
¼¯¦è
<04872>
»¡
<0559>
<8799>
¡G{
<02009>
}§Ú
<0595>
n¦b±K
<05645>
¶³¤¤
<06051>
Á{¨ì
<0935>
<8802>
§A¨º¸Ì
<0413>
¡A¥s¦Ê©m
<05971>
¦b§Ú»P§A
<05973>
»¡¸Ü
<01696>
<8763>
ªº®ÉÔ¥i¥HÅ¥¨£
<08085>
<8799>
¡A¤]
<01571>
¥i¥H¥Ã»·
<05769>
«H§A¤F
<0539>
<8686>
¡C©ó¬O¡A¼¯¦è
<04872>
±N¦Ê©m
<05971>
ªº¸Ü
<01697>
«µ§i
<05046>
<8686>
<0413>
C©MµØ
<03068>
¡C
Ex19:16
¨ì¤F
<01961>
²Ä¤T
<07992>
¤Ñ
<03117>
¦±á
<01242>
¡A¦b¤s
<02022>
¤W
<05921>
¦³
<01961>
¹pÅF
<06963>
¡B°{¹q
<01300>
¡A©M±K
<03515>
¶³
<06051>
¡A¨Ã¥B¨¤
<07782>
Án
<06963>
®
<03966>
¤j
<02389>
¡A{
<0834>
}À礤
<04264>
ªº¦Ê©m
<05971>
ºÉ³£
<03605>
µoŸ
<02729>
<8799>
¡C
Ex24:15
¼¯¦è
<04872>
¤W
<05927>
<8799>
<0413>
¤s
<02022>
¡A¦³¶³±m
<06051>
§â¤s
<02022>
¾B»\
<03680>
<8762>
¡C
Ex24:16
C©MµØ
<03068>
ªººaÄ£
<03519>
°±©ó
<07931>
<8799>
¦è¤D
<05514>
¤s
<02022>
{
<05921>
}¡F¶³±m
<06051>
¾B»\¤s
<03680>
<8762>
¤»
<08337>
¤Ñ
<03117>
¡A²Ä¤C
<07637>
¤Ñ
<03117>
¥L±q¶³
<06051>
¤¤
<08432>
¥l
<07121>
<8799>
¼¯¦è
<04872>
¡C
Ex24:18
¼¯¦è
<04872>
¶i¤J
<0935>
<8799>
¶³
<06051>
¤¤
<08432>
¤W
<05927>
<8799>
<0413>
¤s
<02022>
¡A{
<04872>
}¦b¤s¤W
<02022>
¥|¤Q
<0705>
±Þ
<03117>
{
<0705>
}©]
<03915>
¡C
Ex33:9
{
<01961>
}¼¯¦è
<04872>
¶i
<0935>
<8800>
·|¹õ
<0168>
ªº®ÉÔ¡A¶³
<06051>
¬W
<05982>
°¤U¨Ó
<03381>
<8799>
¡A¥ß¦b
<05975>
<8804>
·|¹õ
<0168>
ªºªù«e
<06607>
¡AC©MµØ«K»P
<05973>
¼¯¦è
<04872>
»¡¸Ü
<01696>
<8765>
¡C
Ex33:10
²³
<03605>
¦Ê©m
<05971>
¬Ý¨£
<07200>
<8804>
¶³
<06051>
¬W
<05982>
¥ß¦b
<05975>
<8802>
·|¹õ
<0168>
ªù«e
<06607>
¡A{
<05971>
}´N³£
<03605>
°_¨Ó
<06965>
<8804>
¡A¦U¤H
<0376>
¦b¦Û¤v±b´×
<0168>
ªºªù¤f
<06607>
¤U«ô
<07812>
<8694>
¡C
Ex34:5
C©MµØ
<03068>
¦b¶³¤¤
<06051>
°Á{
<03381>
<8799>
¡A©M¼¯¦è¤@¦P¯¸¦b
<03320>
<8691>
¨º¸Ì
<08033>
¡A«Å§i
<07121>
<8799>
C©MµØ
<03068>
ªº¦W
<08034>
¡C
Ex40:34
·í®É¡A¶³±m
<06051>
¾B»\
<03680>
<8762>
{
<0853>
}·|
<04150>
¹õ
<0168>
¡AC©MµØ
<03068>
ªººa¥ú
<03519>
´N¥Rº¡¤F
<04390>
<8804>
{
<0853>
}±b¹õ
<04908>
¡C
Ex40:35
¼¯¦è
<04872>
¤£
<03808>
¯à
<03201>
<8804>
¶i
<0935>
<8800>
{
<0413>
}·|
<04150>
¹õ
<0168>
¡F¦]¬°
<03588>
¶³±m
<06051>
°±¦b
<07931>
<8804>
¨ä¤W
<05921>
¡A¨Ã¥BC©MµØ
<03068>
ªººa¥ú
<03519>
¥Rº¡¤F
<04390>
<8804>
{
<0853>
}±b¹õ
<04908>
¡C
Ex40:36
¨C³{¶³±m
<06051>
±q
<05921>
±b¹õ
<04908>
¦¬¤W¥h
<05927>
<8736>
¡A¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
´N°_µ{«e©¹
<05265>
<8799>
{
<03605>
}
<04550>
¡F
Ex40:37
¶³±m
<06051>
Y
<0518>
¤£
<03808>
¦¬¤W¥h
<05927>
<8735>
¡A¥LÌ´N¤£
<03808>
°_µ{
<05265>
<8799>
¡Aª½µ¥¨ì
<05704>
{
<03117>
}¶³±m¦¬¤W¥h
<05927>
<8736>
¡C
Ex40:38
{
<03588>
}¤é¶¡
<03119>
¡AC©MµØ
<03068>
ªº¶³±m
<06051>
¬O¦b±b¹õ
<04908>
¥H¤W
<05921>
¡F©]¶¡
<03915>
¡A¶³¤¤¦³
<01961>
¤õ
<0784>
¡A¦b¥H¦â¦C
<03478>
¥þ
<03605>
®a
<01004>
ªº²´«e
<05869>
¡C¦b¥L̩Ҧ檺¸ô¤W
<04550>
³£¬O³o¼Ë
<03605>
¡C
Lev16:2
n§i¶D
<01696>
<8761>
§Aôô
<0251>
¨ÈÛ
<0175>
¡A¤£¥iÀH®É
<06256>
¶i
<0935>
<8799>
¸t
<06944>
©Ò
<01004>
ªº¹÷¤l¤º
<06532>
¡B¨ìÂd¤W
<0727>
ªº¬I®¦®y
<03727>
«e
<06440>
¡A§K±o¥L¦º¤`
<04191>
<8799>
¡A¦]¬°§Ún±q¶³¤¤
<06051>
Åã²{
<07200>
<8735>
¦b¬I®¦®y¤W
<03727>
¡C
Lev16:13
¦bC©MµØ
<03068>
±«e
<06440>
¡A§â»
<07004>
©ñ¦b
<05414>
<8804>
¤õ¤W
<0784>
¡A¨Ï»
<07004>
ªº·Ï¶³
<06051>
¾B±»
<03680>
<8765>
ªkÂd¤W
<05715>
ªº¬I®¦®y
<03727>
¡A§K±o¥L¦º¤`
<04191>
<8799>
¡F
Num9:15
¥ß°_
<06965>
<8687>
±b¹õ
<04908>
ªº¨º¤é
<03117>
¡A¦³¶³±m
<06051>
¾B»\
<03680>
<8765>
±b¹õ
<04908>
¡A´N¬OªkÂd
<05715>
ªº±b¹õ
<0168>
¡F±q±ß¤W
<06153>
¨ì¦±á
<01242>
¡A¶³±m¦b{
<04908>
}¨ä¤W¡A§Îª¬
<04758>
¦p¤õ
<0784>
¡C
Num9:16
±`¬O³o¼Ë
<08548>
¡A¶³±m
<06051>
¾B»\
<03680>
<8762>
±b¹õ¡A©]¶¡
<03915>
§Îª¬
<04758>
¦p¤õ
<0784>
¡C
Num9:17
¶³±m
<06051>
´X®É
<06310>
±q±b¹õ
<0168>
¦¬¤W¥h
<05927>
<8736>
¡A{
<0310>
}¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
´N´X®É°_¦æ
<05265>
<8799>
¡F¶³±m
<06051>
¦b¨º¸Ì
<04725>
°±¦í
<07931>
<8799>
¡A¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
´N¦b¨º¸Ì¦wÀç
<02583>
<8799>
¡C
Num9:18
¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
¿íC©MµØ
<03068>
ªº§h©J
<06310>
°_¦æ
<05265>
<8799>
¡A¤]¿íC©MµØ
<03068>
ªº§h©J
<06310>
¦wÀç
<02583>
<8799>
¡C¶³±m
<06051>
¦b±b¹õ
<04908>
¤W°±¦í
<07931>
<8799>
´X®É
<03117>
¡A¥LÌ´N¦íÀç
<02583>
<8799>
´X®É¡C
Num9:19
¶³±m
<06051>
¦b±b¹õ
<04908>
¤W°±¯d³\¦h
<0748>
<8687>
<07227>
¤é¤l
<03117>
¡A¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
´N¦u
<08104>
<8804>
<04931>
C©MµØ
<03068>
©Ò§h©Jªº¤£°_¦æ
<05265>
<8799>
¡C
Num9:20
¦³®É{
<03426>
}¶³±m
<06051>
¦b±b¹õ
<04908>
¤W´X
<04557>
¤Ñ
<03117>
¡A¥LÌ´N·ÓC©MµØ
<03068>
ªº§h©J
<06310>
¦íÀç
<02583>
<8799>
¡A¤]·ÓC©MµØ
<03068>
ªº§h©J
<06310>
°_¦æ
<05265>
<8799>
¡C
Num9:21
¦³®É
<03426>
±q±ß¤W
<06153>
¨ì¦±á
<01242>
¡A¦³³o¶³±m
<06051>
¦b±b¹õ¤W¡F¦±á
<01242>
¶³±m
<06051>
¦¬¤W¥h
<05927>
<8738>
¡A¥LÌ´N°_¦æ
<05265>
<8804>
¡C¦³®É±Þ
<03119>
©]
<03915>
¶³±m
<06051>
°±¦b±b¹õ¤W¡A¦¬¤W¥h
<05927>
<8738>
ªº®ÉÔ¡A¥LÌ´N°_¦æ
<05265>
<8804>
¡C
Num9:22
¶³±m
<06051>
°±¯d
<0748>
<8687>
<07931>
<8800>
¦b±b¹õ
<04908>
¤W¡AµL½×¬O¨â¤Ñ
<03117>
¡A¬O¤@¤ë
<02320>
¡A¬O¤@¦~
<03117>
¡A¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
´N¦íÀç
<02583>
<8799>
¤£°_¦æ
<05265>
<8799>
¡F¦ý¶³±m¦¬¤W¥h
<05927>
<8736>
¡A¥LÌ´N°_¦æ
<05265>
<8799>
¡C
Num10:11
²Ä¤G
<08145>
¦~
<08141>
¤G
<08145>
¤ë
<02320>
¤G¤Q
<06242>
¤é¡A¶³±m
<06051>
±qªkÂd
<05715>
ªº±b¹õ
<04908>
¦¬¤W¥h
<05927>
<8738>
¡C
Num10:12
¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
´N«ö¯¸©¹«e
<05265>
<8799>
¦æ
<04550>
¡AÂ÷¶}¦è¤D
<05514>
ªºÃm³¥
<04057>
¡A¶³±m
<06051>
°±¦í
<07931>
<8799>
¦b¤ÚÄõ
<06290>
ªºÃm³¥
<04057>
¡C
Num10:34
¥LÌ©ÞÀç
<04264>
©¹«e¦æ
<05265>
<8800>
¡A¤é¶¡
<03119>
¦³C©MµØ
<03068>
ªº¶³±m
<06051>
¦b¥LÌ¥H¤W¡C
Num11:25
C©MµØ
<03068>
¦b¶³¤¤
<06051>
°Á{
<03381>
<8799>
¡A¹ï¼¯¦è
<0413>
»¡¸Ü
<01696>
<8762>
¡A§â
<0680>
<8686>
{
<0834>
}°»P¥L¨¤W
<05921>
ªº{
<04480>
}ÆF
<07307>
¤À½ç
<05414>
<8799>
<05921>
¨º¤C¤QÓ
<07657>
ªø¦Ñ
<02205>
<0376>
¡C{
<01961>
}ÆF
<07307>
°±¦b
<05117>
<8800>
¥L̨¤W
<05921>
ªº®ÉÔ¡A¥LÌ´N¨ü·P»¡¸Ü
<05012>
<8691>
¡A¥H«á«o¨S¦³
<03808>
¦A»¡
<03254>
<8804>
¡C
Num12:5
C©MµØ
<03318>
<8799>
¦b¶³
<06051>
¬W¤¤
<05982>
°Á{
<03318>
<8799>
¡A¯¸
<05975>
<8799>
¦b·|¹õ
<0168>
ªù¤f
<06607>
¡A¥l
<07121>
<8799>
¨ÈÛ
<0175>
©M¦Ì§Q·t
<04813>
¡A¤G¤H
<08147>
´N¥X¨Ó
<03318>
<8799>
¤F¡C
Num12:10
¶³±m
<06051>
±q·|¹õ
<0168>
¤W®¿¶}
<05493>
<8804>
¤F¡A¤£®Æ¡A¦Ì§Q·t
<04813>
ªø¤F¤j·òºÆ
<06879>
<8794>
¡A¦³³·
<07950>
¨º¼Ë¥Õ
<07950>
¡A¨ÈÛ
<0175>
¤@¬Ý
<06437>
<8799>
¦Ì§Q·t
<04813>
ªø¤F¤j·òºÆ
<06879>
<8794>
¡A
Num14:14
®J¤Î¤Hn±N³o¨Æ¶Çµ¹
<0559>
<8804>
{«n¦a
<0776>
ªº©~¥Á
<03427>
<8802>
¡F¨º¥Á¤w¸gÅ¥¨£
<08085>
<8804>
§A¢wC©MµØ
<03068>
¬O¦b³o¦Ê©m
<05971>
¤¤¶¡
<07130>
¡F¦]¬°§A
<03068>
±
<05869>
¹ï±
<05869>
³Q¤H¬Ý¨£
<07200>
<8738>
¡A¦³§Aªº¶³±m
<06051>
°±¦b
<05975>
<8802>
¥LÌ¥H¤W¡C§A¤é¶¡
<03119>
¦b¶³
<06051>
¬W
<05982>
¤¤¡A©]¶¡
<03915>
¦b¤õ
<0784>
¬W
<05982>
¤¤¡A¦b¥LÌ«e±
<06440>
¦æ
<01980>
<8802>
¡C
Num16:42
·|²³
<05712>
»E¶°
<06950>
<8736>
§ðÀ»¼¯¦è
<04872>
¡B¨ÈÛ
<0175>
ªº®ÉÔ¡A¦V·|
<04150>
¹õ
<0168>
Æ[¬Ý
<06437>
<8799>
¡A¤£®Æ¡A¦³¶³±m
<06051>
¾B»\¤F
<03680>
<8765>
¡AC©MµØ
<03068>
ªººa¥ú
<03519>
Åã²{
<07200>
<8735>
¡C
Deut1:33
¥L¦b¸ô¤W
<09002>
<01870>
¡A¦b§AÌ«e±
<09001>
<06440>
¦æ
<01980>
<8802>
¡A¬°§AÌ
<>
§ä
<08446>
<8800>
¦wÀç
<02583>
<8800>
ªº¦a¤è
<04725>
¡F©]¶¡
<03915>
¦b¤õ¬W¸Ì
<09002>
<0784>
¡A¤é¶¡
<03119>
¦b¶³¬W¸Ì
<09002>
<06051>
¡A«ü¥Ü§AÌ
<07200>
<8687>
©Ò
<0834>
·í¦æ
<03212>
<8799>
<09002>
ªº¸ô
<09002>
<01870>
¡C
Deut4:11
¨º®É§A̪ñ«e¨Ó
<07126>
<8799>
¡A¯¸
<05975>
<8799>
¦b¤s
<02022>
¤U
<08478>
¡F¤s
<02022>
¤W¦³¤õµK
<0784>
¨R
<01197>
<8802>
{
<05704>
}{
<03820>
}¤Ñ
<08064>
¡A¨Ã¦³©ü¶Â
<02822>
¡B±K¶³
<06051>
¡B«Õ·t
<06205>
¡C
Deut5:22
³o¨Ç¸Ü
<01697>
¬OC©MµØ
<03068>
¦b¤s
<02022>
¤W¡A±q¤õ
<0784>
¤¤
<08432>
¡B¶³
<06051>
¤¤¡B«Õ·t
<06205>
¤¤¡A¤j
<01419>
Án
<06963>
¾å¿Ù
<01696>
<8765>
§AÌ¥þ·|²³
<06951>
ªº¡F¦¹¥~¨Ã¨S¦³²K
<03254>
<8804>
§Oªº¸Ü¡C¥L´N§â³o¸Ü¼g
<03789>
<8799>
¦b¨â
<08147>
¶ô¥Û
<068>
ª©
<03871>
¤W¡A¥æµ¹
<05414>
<8799>
§Ú¤F¡C
Deut31:15
C©MµØ
<03068>
¦b·|¹õ
<0168>
¸Ì¶³
<06051>
¬W
<05982>
¤¤Åã²{
<07200>
<8735>
¡A¶³
<06051>
¬W
<05982>
°±¦b
<05975>
<8799>
·|¹õ
<0168>
ªù
<06607>
¥H¤W¡C
1Kin8:10
²½¥q
<03548>
±q¸t©Ò
<06944>
¥X¨Ó
<03318>
<8800>
ªº®ÉÔ¡A¦³¶³
<06051>
¥Rº¡
<04390>
<8804>
C©MµØ
<03068>
ªº·µ
<01004>
¡F
1Kin8:11
¬Æ¦Ü²½¥q
<03548>
¤£¯à
<03201>
<8804>
¯¸¥ß
<05975>
<8800>
¨Ñ¾
<08334>
<8763>
¡A¦]¬°
<06440>
C©MµØ
<03068>
ªººa¥ú
<03519>
{
<06051>
}¥Rº¡¤F
<04390>
<8804>
{
<03068>
}·µ
<01004>
¡C
2Chr5:13
§j¸¹ªº
<02690>
<8764>
<8675>
<02690>
<8764>
¡Bºq°Ûªº
<07891>
<8789>
³£¤@»ô
<0259>
µoÁn¡AÁn¦X
<06963>
¬°¤@
<0259>
¡A{
<08085>
}{
<8687>
}Æg¬ü
<01984>
<8763>
·PÁÂ
<03034>
<8687>
C©MµØ
<03068>
¡C§j¸¹
<02689>
¡BºV¹Y
<04700>
¡A¥Î¦UºØ¼Ö¾¹{
<07892>
}
<03627>
¡A´
<07311>
<8687>
Án
<06963>
Æg¬ü
<01984>
<8763>
C©MµØ
<03068>
»¡¡GC©MµØ
<03068>
¥»¬°µ½
<02896>
¡A¥Lªº·O·R
<02617>
¥Ã»·ªø¦s
<05769>
¡I¨º®É¡AC©MµØ
<03068>
ªº·µ
<01004>
¦³¶³
<06051>
¥Rº¡
<04390>
<8804>
¡A
2Chr5:14
¬Æ¦Ü²½¥q
<03548>
¤£¯à
<03201>
<8804>
¯¸¥ß
<05975>
<8800>
¨Ñ¾
<08334>
<8763>
¡A¦]¬°
<06440>
{
<06051>
}C©MµØ
<03068>
ªººa¥ú
<03519>
¥Rº¡
<04390>
<8804>
¤F¯«
<0430>
ªº·µ
<01004>
¡C
Neh9:12
¨Ã¥B¥Õ±Þ
<03119>
¥Î¶³
<06051>
¬W
<05982>
¤Þ¾É
<05148>
<8689>
¥LÌ¡A¶Â©]
<03915>
¥Î¤õ
<0784>
¬W
<05982>
·Ó«G
<0215>
<8687>
¥LÌ·í¦æ
<03212>
<8799>
ªº¸ô
<01870>
¡C
Neh9:19
§AÁÙ¬O¤j¬I
<07227>
¼¦¼§
<07356>
¡A¦bÃm³¥
<04057>
¤£¥á±ó
<05800>
<8804>
¥LÌ¡C¥Õ±Þ
<03119>
¡A¶³
<06051>
¬W
<05982>
¤£Â÷¶}
<05493>
<8804>
¥LÌ¡A¤´¤Þ¾É
<05148>
<8687>
¥L̦æ¸ô
<01870>
¡F¶Â©]
<03915>
¡A¤õ
<0784>
¬W
<05982>
¤]¤£Â÷¶}¥LÌ¡A¤´·Ó«G
<0215>
<8687>
¥LÌ·í¦æ
<03212>
<8799>
ªº¸ô
<01870>
¡C
Job7:9
¶³±m
<06051>
®ø´²
<03615>
<8804>
¦Ó¹L
<03212>
<8799>
¡F·Ó¼Ë¡A¤H¤U
<03381>
<8802>
³±¶¡
<07585>
¤]¤£¦A¤W¨Ó
<05927>
<8799>
¡C
Job26:8
±N¤ô
<04325>
¥]¦b
<06887>
<8802>
±K¶³
<05645>
¤¤¡A¶³
<06051>
«o¤£¯}µõ
<01234>
<8738>
¡F
Job26:9
¾B½ª
<0270>
<8764>
<06440>
¥LªºÄ_®y
<03678>
¡A±N¶³
<06051>
¾Q¦b
<06576>
<8768>
¨ä¤W¡F
Job37:11
¥L¨Ï±K¶³
<05645>
²±º¡
<02959>
<8686>
¤ô®ð
<07377>
¡A¥¬´²
<06327>
<8686>
¹q¥ú
<0216>
¤§¶³
<06051>
¡F
Job37:15
¯«
<0433>
¦p¦ó§h©J
<07760>
<8800>
³o¨Ç¡A¦p¦ó¨Ï¶³¤¤
<06051>
ªº¹q¥ú
<0216>
·ÓÄ£
<03313>
<8689>
¡A§Aª¾¹D
<03045>
<8799>
»ò¡H
Job38:9
¬O§Ú¥Î
<07760>
<8800>
¶³±m
<06051>
·í®üªº¦çªA
<03830>
¡A¥Î«Õ·t
<06205>
·í¥]»q¥Lªº¥¬
<02854>
¡A
Ps78:14
¥L¥Õ¤é
<03119>
¥Î¶³±m
<06051>
¡A²×©]
<03915>
¥Î¤õ
<0784>
¥ú
<0216>
¤Þ¾É
<05148>
<8686>
¥LÌ¡C
Ps97:2
±K¶³
<06051>
©M«Õ·t
<06205>
¦b¥Lªº¥|³ò
<05439>
¡F¤½¸q
<06664>
©M¤½¥
<04941>
¬O¥LÄ_®y
<03678>
ªº®Ú°ò
<04349>
¡C
Ps99:7
¥L¦b¶³
<06051>
¬W
<05982>
¤¤¹ï¥LÌ»¡¸Ü
<01696>
<8762>
¡F¥LÌ¿í¦u
<08104>
<8804>
¥Lªºªk«×
<05713>
©M¥L©Ò½çµ¹¥L̪º«ß¨Ò
<02706>
¡C
Ps105:39
¥L¾Q±i
<06566>
<8804>
¶³±m
<06051>
·í¾B»\
<04539>
¡A©]¶¡
<03915>
¨Ï¤õ
<0784>
¥ú·Ó
<0215>
<8687>
¡C
Is4:5
C©MµØ
<03068>
¤]¥²¦b
<05921>
¿ü¦w
<06726>
¥þ
<03605>
¤s
<02022>
{
<04349>
}¡A¨Ã¦U·|²³
<04744>
¥H¤W
<05921>
¡A¨Ï
<01254>
<00>
¥Õ¤é
<03119>
¦³
<01254>
<8804>
·Ï
<06227>
¶³
<06051>
¡A¶Â©]
<03915>
¦³¤õ¿V
<0784>
<03852>
ªº¥ú
<05051>
¡C¦]¬°
<03588>
¦b
<05921>
<00>
¥þ
<03605>
ºaÄ£
<03519>
¤§¤W
<05921>
¥²¦³¾B½ª
<02646>
¡C
Is44:22
§Ú¶î©Ù¤F
<04229>
<8804>
§Aªº¹L¥Ç
<06588>
¡A¹³«p¶³
<09003>
<05645>
®ø´²¡F§Ú¶î©Ù¤F§Aªº¸o´c
<02403>
¡A¦pÁ¡¶³
<09003>
<06051>
·À¨S¡C§A·íÂk
<07725>
<8798>
¦V§Ú
<0413>
¡A¦]
<03588>
§Ú±ÏÅ«¤F§A
<01350>
<8804>
¡C
Jer4:13
¬Ýþ¡A¤³¼Ä¥²¦p¶³
<06051>
¤W¨Ó
<05927>
<8799>
¡F¥Lªº¾Ô¨®
<04818>
¦p±Û·
<05492>
¡A¥Lªº°¨¤Ç
<05483>
¤ñÆN
<05404>
§ó§Ö
<07043>
<8804>
¡C§Ú̦³º×
<0188>
¤F¡I§Ú̱Ѹ¨
<07703>
<8795>
¤F¡I
Lam3:44
§A¥H¶Â¶³
<09002>
<06051>
¾B½ª
<05526>
<8804>
¦Û¤v
<09001>
¡A¥HPë§i
<08605>
¤£±o³z¤J
<04480>
<05674>
<8800>
¡C
Ezek1:4
§ÚÆ[¬Ý
<07200>
<8799>
¡A¨£¨g·
<07307>
<05591>
±q¥_¤è
<06828>
¾h¨Ó
<0935>
<8802>
¡AÀHµÛ¦³¤@¦·¥]¬A
<03947>
<8693>
°{Ã{¤õ
<0784>
ªº¤j
<01419>
¶³
<06051>
¡A©P³ò
<05439>
¦³¥ú½÷
<05051>
¡F±q¨ä¤¤
<08432>
ªº¤õ
<0784>
¤º
<08432>
µo¥X¦n¹³¥úÄ£
<05869>
ªººëª÷
<02830>
¡F
Ezek1:28
¤U«B
<01653>
ªº¤é¤l
<03117>
¡A¶³
<06051>
¤¤i
<07198>
ªº§Îª¬
<04758>
«ç¼Ë¡A©P³ò
<05439>
¥ú½÷
<05051>
ªº§Îª¬
<04758>
¤]¬O«ç¼Ë¡C³o´N¬OC©MµØ
<03068>
ºaÄ£
<03519>
ªº§Î¹³{
<04758>
}
<01823>
¡C§Ú¤@¬Ý¨£
<07200>
<8799>
´NÁ¥ñ
<05307>
<8799>
{
<06440>
}¦b¦a¡A¤SÅ¥¨£
<08085>
<8799>
¤@¦ì»¡¸Ü
<01696>
<8764>
ªºÁnµ
<06963>
¡C
Ezek8:11
¦b³o¨Ç¹³«e
<06440>
¦³¥H¦â¦C
<03478>
®a
<01004>
ªº¤C¤Q
<07657>
Óªø¦Ñ
<02205>
<0376>
¯¸¥ß
<05975>
<8802>
¡A¨Fµf
<08227>
ªº¨à¤l
<01121>
¶®¼»¥§¨È
<02970>
¤]¯¸¦b
<05975>
<8802>
¨ä¤¤
<08432>
¡C¦U¤H
<0376>
¤â
<03027>
®³»Äl
<04730>
¡A·Ï
<06282>
¶³
<06051>
ªº»®ð
<07004>
¤WÄË
<05927>
<8802>
¡C
Ezek10:3
¨º¤H
<0376>
¶i¥h
<0935>
<8800>
ªº®ÉÔ¡A°ò¸ô§B
<03742>
¯¸¦b
<05975>
<8802>
·µ
<01004>
ªº¥kÃä
<03225>
¡A¶³±m
<06051>
¥Rº¡¤F
<04390>
<8804>
¤º°|
<06442>
<02691>
¡C
Ezek10:4
C©MµØ
<03068>
ªººaÄ£
<03519>
±q°ò¸ô§B
<03742>
¨º¸Ì¤W¤É
<07311>
<8799>
¡A°±¦bªùÂe
<04670>
{
<01004>
}¥H¤W¡F·µ
<01004>
¤ºº¡¤F
<04390>
<8735>
¶³±m
<06051>
¡A°|¦t
<02691>
¤]³QC©MµØ
<03068>
ºaÄ£
<03519>
ªº¥ú½÷
<05051>
¥Rº¡
<04390>
<8804>
¡C
Ezek30:3
{
<03117>
}{
<07138>
}¦]¬°C©MµØ
<03068>
ªº¤é¤l
<03117>
Á{ªñ
<07138>
¡A´N¬O±K¶³
<06051>
¤§¤é
<03117>
¡A¦C°ê
<01471>
¨ü»@¤§´Á
<06256>
¡C
Ezek30:18
§Ú¦bµª¤ñ°Î
<08471>
§éÂ_
<07665>
<8800>
®J¤Î
<04714>
ªº½Ñ³m
<04133>
¡A¨Ï¥L¦]¶Õ¤O
<05797>
¦Ó¦³ªºÅº¶Æ
<01347>
¦b¨ä¤¤
<01931>
¤î®§
<07673>
<8738>
¡C¨º®É¡A¤é¥ú
<03117>
¥²°h¥h
<02821>
<8804>
<8676>
<02820>
<8804>
¡F¦Ü©ó³o«°¡A¥²¦³±K¶³
<06051>
¾B½ª
<03680>
<8762>
¡A¨ä¤¤ªº¤k¤l
<01323>
¥²³Q
<03212>
<8799>
¾Û±°
<07628>
¡C
Ezek32:7
§Ú±N§A¼³·À
<03518>
<8763>
ªº®ÉÔ¡An§â¤Ñ
<08064>
¾B½ª
<03680>
<8765>
¡A¨Ï
<06937>
<00>
²³¬P
<03556>
©ü·t
<06937>
<8689>
¡A¥H±K¶³
<06051>
¾B±»
<03680>
<8762>
¤Ó¶§
<08121>
¡A¤ë«G
<03394>
¤]¤£©ñ
<0215>
<8686>
¥ú
<0216>
¡C
Ezek34:12
ªª¤H
<07462>
<8802>
¦b
<08432>
¦Ï¸s
<06629>
¥|´²
<06567>
<8737>
ªº¤é¤l
<03117>
«ç¼Ë´M§ä
<01243>
¥Lªº¦Ï
<05739>
¡A§Ú¥²·Ó¼Ë´M§ä
<01239>
<8762>
§Úªº¦Ï
<06629>
¡C³o¨Ç¦Ï¦b±K¶³
<06051>
¶Â·t
<06205>
ªº¤é¤l
<03117>
´²
<06327>
<8738>
¨ì¦U³B
<04725>
¡A§Ú¥²±q¨º¸Ì±Ï¦^
<05337>
<8689>
¥L̨ӡC
Ezek38:9
§A©M§Aªºx¶¤
<0102>
¡A¨Ã¦PµÛ§A³\¦h
<07227>
°êªº¥Á
<05971>
¡A¥²¦p¼É·
<07722>
¤W
<05927>
<8804>
¨Ó
<0935>
<8799>
¡A¦p±K¶³
<06051>
¾B»\
<03680>
<8763>
¦a±
<0776>
¡C
Ezek38:16
ºq²°Ú
<01463>
¡A§A¥²¤W¨Ó
<05927>
<8804>
§ðÀ»§Úªº¥Á
<05971>
¥H¦â¦C
<03478>
¡A¦p±K¶³
<06051>
¾B»\
<03680>
<8763>
¦a±
<0776>
¡C¥½«á
<0319>
ªº¤é¤l
<03117>
¡A§Ú¥²±a
<0935>
<8689>
§A¨Ó§ðÀ»§Úªº¦a
<0776>
¡A¨ì§Ú¦b¥~¨¹¤H
<01471>
²´«e
<05869>
¡A¦b§A¨¤WÅ㬰¸t
<06942>
<8736>
ªº®ÉÔ¡A¦n¥s¥LÌ»{ÃÑ
<03045>
<8800>
§Ú¡C
Hos6:4
¥D»¡¡G¥Hªk½¬
<0669>
þ¡A§Ú¥i¦V§A
<09001>
«ç¼Ë
<04100>
¦æ
<06213>
<8799>
©O¡HµS¤j
<03063>
°Ú¡A§Ú¥i¦V§A
<09001>
«ç¼Ë
<04100>
°µ
<06213>
<8799>
©O¡H¦]¬°§A̪º¨}µ½
<02617>
¦p¦P
<09003>
¦±á
<01242>
ªº¶³Ãú
<06051>
¡A¤S¦p
<09003>
³t
<07925>
<8688>
´²
<01980>
<8802>
ªº¥ÌÅS
<02919>
¡C
Hos13:3
¦]¦¹
<09001>
<03651>
¡A¥LÌ¥²
<01961>
¦p
<09003>
¦±á
<01242>
ªº¶³Ãú
<06051>
¡A¤S¦p
<09003>
³t´²
<01980>
<8802>
ªº¥ÌÅS
<07925>
<8688>
<02919>
¡A¹³
<09003>
³õ¤W
<04480>
<01637>
ªºÁRÏù
<04671>
³Q¨g·§j¥h
<05590>
<8792>
¡A¤S¹³
<09003>
·Ï®ð
<06227>
Ä˩󵡥~
<04480>
<0699>
¡C
Joel2:2
¨º¤é
<03117>
¬O¶Â·t
<02822>
¡B«Õß
<0653>
¡B±K¶³
<06051>
¡B¯Q¶Â
<06205>
ªº¤é¤l
<03117>
¡A¦n¹³
<09003>
񠝣
<07837>
¾Q
<06566>
<8803>
º¡
<05921>
¤sÀ
<02022>
¡C¦³¤@¶¤½ÀÂΡ]ì¤å¬O¥Á
<05971>
¡^¤S¤j
<07227>
¤S±j
<06099>
¡F±q
<04480>
¨Ó
<05769>
¨S
<03808>
¦³
<01961>
<8738>
³o¼Ëªº
<03644>
¡A¥H«á
<0310>
ª½¨ì
<05704>
<08141>
¸U¥N
<01755>
<01755>
¤]¥²
<03254>
<8686>
¨S¦³
<03808>
¡C
Nah1:3
C©MµØ
<03068>
¤£»´©ö
<0750>
µo«ã
<0639>
¡A¤j¦³
<01419>
¯à¤O
<03581>
¡A¸U¤£
<03808>
¥H¦³¸oªº
<05352>
<8763>
¬°µL¸o
<05352>
<8762>
¡C¥L{
<03068>
}¼{
<09002>
}±Û·
<05492>
©M{
<09002>
}¼É·
<08183>
¦Ó¨Ó
<01870>
¡A¶³±m
<06051>
¬°¥L¸}¤U
<07272>
ªº¹Ð¤g
<080>
¡C
Zeph1:15
¨º
<01931>
¤é
<03117>
¬O©Á«ã
<05678>
ªº¤é¤l
<03117>
¡A¬O«æÃø
<06869>
§xW
<04691>
ªº¤é¤l
<03117>
¡A¬O¯î¼o
<07722>
²Y²D
<04875>
ªº¤é¤l
<03117>
¡A¬O¶Â·t
<02822>
«Õß
<0653>
¡B±K¶³
<06051>
¯Q¶Â
<06205>
ªº¤é¤l
<03117>
¡A
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ